관용어 시리즈 #42: Good Things Come to Those Who Wait

다니엘, ESL 교육자, 관용어 시리즈 저자, 그리고 호기심 많은 안내자

🍃

1막: 의문

보통 사람이 할 수 있는 가장 수동적인 일 중 하나로 여겨지는 기다림이 왜 좋은 것에 도달하는 방법으로 제안될까요?

🍃

2막: 그림

원하지 않았던 기다림에 갇힌 사람을 상상해 보세요. 지원서는 제출되었습니다. 인터뷰는 끝났습니다. 씨앗은 심어졌고, 일은 끝났으며, 이제 남은 것은 가만히 앉아서 시간이 지나가기를 기다리는 것뿐입니다.

기다림은 불편합니다. 그것은 특유의 불안을 가져옵니다: 결과는 이미 어딘가에서 결정되었지만, 아직 듣지 못했다는 것을 아는 것. 아직 일어나지 않은 무언가의 가장자리에 서 있는 것과 같습니다.

누군가가 말합니다. 아마도 부모, 친구, 또는 이것을 겪고 빠져나온 사람일 것입니다: Good things come to those who wait.

하지만 이 말을 진짜로 들어야 할 사람은 누구였을까요?

방금 좋은 소식을 듣고 기다림이 끝났다는 안도감을 느끼는 사람이 아니었습니다. 여전히 그 한가운데에 있고, 인내하기 위해 애쓰며, 자신이 한 일을 여전히 희망하며, 일이 진행되는 동안 붙잡을 무언가가 필요한 사람입니다.

통제할 수 없는 합격 통지서를 기다리는 학생일 수도 있습니다. 또는 면접을 보고 결정을 서둘러야 할 수 없는 사람. 또는 관계, 사업, 창의적 프로젝트처럼 시간이 걸리는 것을 막 시작하고, 약속 없이 과정을 신뢰하라고 요청받는 사람.

이것이 이 말을 위한 사람입니다. 강제할 수 없는 것을 강제로 하려는 시도를 멈추는 것이 괜찮다는 것을, 그리고 기다림이 결국 결과를 가치 있게 만드는 것일 수 있다는 것을 믿을 필요가 있는 사람.

🍃

3막: 역사

이 속담 뒤에 있는 아이디어는 매우 오래되었지만, 그 영어 버전은 잘 알려져 있고 흥미로운 역사를 지니고 있습니다.

인내와 보상에 관한 속담은 1500년대부터 영어 속담의 일부였습니다. 비슷한 표현인 “all things come to those who wait”는 도덕적 글쓰기에서 흔해졌으며, 빅토리아 시대 시인 Lady Mary Montgomerie Currie(필명 Violet Fane)와 자주 연관됩니다. 그녀의 시에는 이런 구절이 있습니다: “All hoped-for things will come to you / Who have the strength to watch and wait.” 이 구절들은 기다리는 데 필요한 힘을 강조하며, 기다림이 단지 아무것도 하지 않는 것이 아니라 능동적인 인내의 한 형태임을 보여줍니다. 시는 사람들에게 비활성 상태를 권하지 않았습니다. 대신, 인내의 특별한 규율을 찬양했습니다.

1800년대에 이 표현은 “good things come to those who wait”로 바뀌었습니다. 이 버전은 도덕을 가르치는 것, 설교, 자기계발에 대한 빅토리아 시대의 아이디어와 잘 맞았습니다. 사람들은 이 속담을 사용해 아이들과 어른들에게 무언가를 기다리는 것이 종종 그것을 더 좋게 만들며, 가질 가치가 있는 것들은 보통 시간이 걸린다는 것을 보여주었습니다.

1900년대에 이 표현은 광고에서 인기를 끌었습니다. Heinz는 케첩이 천천히 부어지는 것을 강조하기 위해 이를 사용하며 “The best things come to those who wait”라고 말했습니다. Guinness도 스타우트에 비슷한 아이디어를 사용했습니다. 이 광고들은 속담을 더욱 친숙하게 만들었지만, 동시에 약간의 장난스러운 비틀기를 더했습니다. 이 말은 여전히 진짜 지혜를 제공했지만, 이제 제품을 파는 데에도 사용되었습니다. 정직한 조언과 부드러운 유머의 이 혼합은 그 이후로 표현과 함께 남아 있습니다.

🍃

4막: 왜 이것은 여전히 진실하게 느껴질까요?

인내는 여전히 어렵고, 사람들은 여전히 그것이 가치 있다는 것을 상기시킬 필요가 있습니다.

현대 문화는 기다림을 더 쉽게 만들지 못했습니다. 사실, 더 어렵게 만들었습니다. 즉각적인 정보, 당일 배송, 실시간 결과가 이제 정상입니다. 이 때문에 많은 사람들에게 기다림은 예전보다 더 불편하게 느껴집니다. 그것은 보통 즉시 얻는 경험과 맞지 않는 일종의 마찰을 낳습니다.

그래도 가장 중요한 것들은 시간이 걸립니다. 커리어는 수년에 걸쳐 자랍니다. 관계는 시간이 지나면서 더 깊어집니다. 창의적 작업은 인내와 끝까지 붙잡는 것을 필요로 합니다. 인체는 준비될 때 치유됩니다. 아이들은 자신의 속도로 자랍니다. 어떤 것들은 서두를 수 없으며, 그것들을 서두르려는 시도는 종종 인내가 가져올 것보다 좋지 않은 결과로 이어집니다.

이 속담은 아무것도 보장하지 않습니다. 모든 기다림이 보상받을 것이라고 하거나, 보상이 기다린 시간과 일치할 것이라고 말하지 않습니다. 대신, 그것은 다른 관점을 제공합니다. 기다림은 단지 당신이 원하는 것과 당신 사이의 장애물이 아닙니다. 그것은 당신이 원하는 것을 위해 당신을 준비시키거나 당신이 원하는 것이 당신에게 맞도록 돕는 것일 수 있습니다.

만약 이 표현이 내일 사라진다면, 영어에는 “patience pays off”와 “wait and see” 같은 표현이 여전히 남아 있을 것입니다. 하지만 우리는 그 표현 방식의 특별하고 부드러운 위로—“good things,” “those who wait,” 그리고 인내가 단순한 전략이 아니라 삶, 또는 적어도 과정이 자주 보상하는 특성이라는 조용한 제안—을 잃게 될 것입니다.

🍃

마지막 성찰

이 속담에는 정직한 무언가가 있으며, 더 가까이 살펴볼 가치가 있습니다.

그것은 수동적이 되라는 명령이 아닙니다. 이 말의 초기 버전에서 기다린 사람들—Violet Fane의 시, 도덕 문학, 종교 전통에서처럼—은 단지 한가롭게 앉아 있지 않았습니다. 그들은 힘과 꾸준함으로 기다렸고, 결과를 서두르거나 포기하지 않으면서 계속 노력했습니다. 그들의 기다림은 능동적이었습니다. 그것은 과정에 대한 신뢰를 보여주었습니다.

잘 사용될 때, 이 표현은 지연하거나 행동을 피하기 위한 핑계가 아닙니다. 대신, 할 수 있는 모든 것을 했고 이제 통제를 벗어난 것들을 기다려야 하는 사람을 위로합니다. 차이가 있습니다. 일이 끝나고 결과가 진정으로 당신의 손을 벗어난 순간, 이 속담은 완벽하게 맞습니다.

Good things는 those who wait에게 come합니다. 매번 일어나거나 미리 노력하지 않으면 일어나지는 않습니다. 하지만 충분히 자주 일어나며, 결과는 보통 인내의 가치가 있습니다.

그 예는 이 말이 왜 지속되었는지 설명하는 데 도움이 됩니다. 이제 일상 대화에서 어떻게 사용할 수 있는지 알아봅시다.

…

이제 배워봅시다: ESL 학습 자료

오늘날 어떻게 사용되나요?

“Good things come to those who wait”는 통제하거나 서두를 수 없는 중요한 무언가를 기다리는 사람에게 인내를 격려하는 말입니다. 그것은 좋은 결과가 기다릴 가치가 있으며, 일을 서두르려는 시도가 단순히 인내하는 것보다 더 나쁜 결과로 이어질 수 있음을 상기시킵니다. 이 표현은 보통 친절하고 위로하는 방식으로 말하지만, 때로는 가볍게 또는 약간의 부드러운 아이러니를 섞어 말하기도 합니다.

🍃

흔한 실수: 학습자들은 때때로 이 표현을 행동을 피하거나 일을 미루는 핑계로 사용합니다. 마치 “아무것도 하지 않으면 좋은 일이 일어날 것”이라는 의미인 것처럼. 이 속담은 실제로 일이 이미 끝났고 그 사람이 이제 결과를 기다리고 있다고 가정합니다. 그것은 자신의 몫을 다한 사람들을 위로하기 위한 것이며, 결코 시작하지 말라는 제안이 아닙니다. 그것을 무활동을 정당화하는 데 사용하는 것은 의미를 오해하는 것입니다.

🍃

격식체와 비격식체: 이 표현은 비격식적이며 개인 대화, 멘토링, 일상적인 격려에 잘 어울립니다. 격식 있는 글쓰기에서는 “the results of patient and sustained effort are often superior to those achieved under pressure” 또는 “the timeline, while extended, may ultimately yield a better outcome” 같은 표현을 사용할 수 있습니다. 그래도 이 속담은 따뜻하고 인간적인 톤에 잘 맞는 동기 부여 글쓰기, 양육 논의, 사설에서 자주 나타납니다.

🍃

대화 예문

Lena: I’m frustrated that I haven’t heard back yet. 

(레나: 아직 답장이 없어서 좌절스러워.)

Mateo: I know, but good things come to those who wait. 

(마테오: 알아, 하지만 good things come to those who wait.)

Lena: I hope you’re right. It’s hard to be patient. 

(레나: 네가 옳기를 바래. 인내하기 힘들어.)

Mateo: You’ve done your part. Now just wait and see. 

(마테오: 너는 네 몫을 다했어. 이제 그냥 기다리고 보자.)

Lena: You’re right. I’ll try not to stress about it. (레나: 맞아. 그것에 대해 스트레스를 받지 않으려고 노력할게.)

🍃

유사 표현 및 관련 표현

Patience pays off. This means that waiting calmly and steadily often leads to good results. (차분하고 꾸준히 기다리는 것이 종종 좋은 결과로 이어진다는 뜻입니다.) “He had been building his portfolio quietly for three years before the right opportunity appeared. Patience pays off, and his work spoke for itself when the moment came.” (그는 올바른 기회가 나타나기 전에 3년 동안 조용히 포트폴리오를 쌓아 왔습니다. Patience pays off, 그리고 순간이 왔을 때 그의 작업이 스스로 말했습니다.)

Delayed gratification. This psychological concept means resisting an immediate reward to get a better one later. It is the formal term for what the proverb describes as a virtue. (즉각적인 보상에 저항하고 나중에 더 나은 것을 얻는 능력을 의미하는 심리학적 개념입니다. 속담이 미덕으로 묘사하는 것의 격식 있는 용어입니다.) “The research on delayed gratification shows consistently that the ability to wait for better outcomes is one of the strongest predictors of long-term success.” (delayed gratification에 대한 연구는 더 나은 결과를 기다리는 능력이 장기적 성공의 가장 강한 예측 요인 중 하나라는 것을 일관되게 보여줍니다.)

Time will tell. This neutral phrase means that only time will reveal the answer or outcome. (오직 시간만이 답이나 결과를 드러낼 것이라는 중립적인 표현입니다.) “She had mixed feelings about the decision, but time will tell whether it was the right one. There was nothing to do in the meantime but watch how things developed.” (그녀는 결정에 대해 엇갈린 감정을 가졌지만, 그것이 올바른 것이었는지는 time will tell. 그동안 할 일은 일이 어떻게 발전하는지 지켜보는 것뿐이었습니다.)

Wait and see. This informal phrase means that results will show up over time, so there is no need to worry or do more right now. (결과가 시간이 지나면서 나타날 것이므로, 지금 걱정하거나 더 할 필요가 없다는 비격식적인 표현입니다.) “She’d done everything she could with the application. All that was left was to wait and see.” (그녀는 지원서로 할 수 있는 모든 것을 했습니다. 남은 것은 wait and see 하는 것뿐이었습니다.)

Good things take time. This similar saying suggests that the best results often come from slow, careful work. (가장 좋은 결과가 종종 느리고 신중한 작업에서 온다는 비슷한 말입니다.) “He had wanted the project finished in a month, but his mentor reminded him: good things take time, and the extra weeks had made the work substantially better.” (그는 프로젝트가 한 달 안에 끝나기를 원했지만, 멘토는 그에게 상기시켰습니다: good things take time, 그리고 추가 주가 작업을 상당히 더 좋게 만들었습니다.)

🍃

실생활 속 흔한 상황들

학생이 합격 통지서, 성적 또는 중요한 리뷰를 기다릴 때. “She had submitted her application three weeks ago and kept checking her email. Her mother gently told her that good things come to those who wait, and that checking wouldn’t make the decision arrive faster.” (그녀는 3주 전에 지원서를 제출하고 계속 이메일을 확인했습니다. 어머니는 부드럽게 ‘Good things come to those who wait’라고 말했고, 확인한다고 해서 결정이 더 빨리 오지 않을 것이라고 했습니다.)

누군가가 직업 제안이나 커리어 기회가 발전하기를 기다릴 때. “He had interviewed well and done everything he could. Now, all he could do was wait. His mentor reminded him that good things come to those who wait and that his record would speak for itself.” (그는 인터뷰를 잘했고 할 수 있는 모든 것을 했습니다. 이제 그가 할 수 있는 것은 기다리는 것뿐이었습니다. 멘토는 ‘Good things come to those who wait’라고 하며 그의 기록이 스스로 말할 것이라고 상기시켰습니다.)

부모가 선물, 이벤트 또는 이정표에 대해 참을성 없는 아이를 안심시킬 때. “She wanted to open her presents early, and her father smiled and repeated what his own father had told him: good things come to those who wait. It didn’t make waiting easier, but it made it feel, at least, like a virtue.” (그녀는 선물을 일찍 열고 싶었고, 아버지는 미소를 지으며 자신의 아버지가 말했던 것을 반복했습니다: Good things come to those who wait. 그것이 기다림을 더 쉽게 만들지는 않았지만, 적어도 미덕처럼 느껴지게 했습니다.)

누군가가 장기 프로젝트나 투자의 초기 단계에 있을 때. “The first year of the business had produced modest returns, and she reminded the team that good things come to those who wait. The foundation they were building would matter later.” (사업의 첫해는 소박한 수익을 냈고, 그녀는 팀에게 ‘good things come to those who wait’라고 상기시켰습니다. 그들이 쌓아 온 기초가 나중에 중요할 것입니다.)

누군가가 관계나 개인 목표가 자연스럽게 발전하기를 기다릴 때. “She had been pushing herself to make things happen faster, and her friend said what she needed to hear: good things come to those who wait. Not every process responds to being rushed.” (그녀는 일을 더 빨리 일어나게 하려고 자신을 밀어붙이고 있었고, 친구가 그녀가 들어야 할 말을 했습니다: Good things come to those who wait. 모든 과정이 서두르는 것에 반응하는 것은 아닙니다.)

🍃

연습 문제

연습 1: 문장 완성하기

1. “I’ve been waiting three weeks to hear back.” “I know — but ________ ________ come to those who ________. You’ve done the work; give it time.” (“3주 동안 답장을 기다리고 있어.” “알아 — 하지만 _______________________. 너는 일을 끝냈어; 시간을 줘.”)
2. He had heard the proverb a hundred times: ________ things ________ to ________ ________ ________. Tonight, for the first time, he actually believed it. (그는 이 속담을 백 번 들었습니다: __________________________. 오늘 밤, 그는 처음으로 실제로 그것을 믿었습니다.
3. “I’m not getting results fast enough.” “Not everything comes quickly. Good ________come ________ those who ________ ________, and what you’re building takes time.” (“결과가 충분히 빨리 나오지 않아. _______________________, 그리고 네가 쌓고 있는 것은 시간이 걸려.”)
4. She printed the phrase on a sticky note and put it on her desk during the month she waited for her results: good things ________ ________ ________ ________ wait. (그녀는 결과를 기다리는 동안 이 구절을 스티커 노트에 인쇄해 책상에 붙였습니다: ___________________________.)
5. “Am I being unrealistic about the timeline?” “No — ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________. You’re planting seeds; the harvest comes later.” (“내가 일정에 대해 비현실적인 거야?” “아니 — ____________________. 너는 씨앗을 심고 있어; 수확은 나중에 와.”)

정답:

1. good things/wait
2. good/come/those who wait
3. things/to/who wait
4. come to those who
5. good things come to those who wait

연습 2: 객관식 문제

1. “Good things come to those who wait” is best used when: “Good things come to those who wait”은 언제 가장 잘 사용될까요?
   a) Someone is procrastinating on starting an important task and needs motivation to begin (중요한 작업을 시작하는 것을 미루고 있으며 시작할 동기가 필요할 때)
   b) Someone has done what they could and is now waiting patiently for an outcome they cannot control (할 수 있는 것을 했고 이제 통제할 수 없는 결과를 인내심 있게 기다리고 있을 때)
   c) Someone wants to skip the hard work and simply wait for success to arrive (힘든 일을 건너뛰고 단순히 성공이 오기를 기다릴 때)
   d) Someone has just received a positive result and is celebrating (방금 긍정적인 결과를 받고 축하하고 있을 때)
2. Which sentence uses the proverb correctly? 다음 중 이 속담을 올바르게 사용한 문장은?
   a) “Good things come to those who wait, so she decided not to apply and just hoped the opportunity would come to her.” (Good things come to those who wait, 그래서 그녀는 지원하지 않기로 하고 기회가 자신에게 오기를 그냥 희망했습니다.)
   b) “Good things come to those who wait — she had submitted her application, prepared thoroughly, and now it was time to trust the process.” (Good things come to those who wait — 그녀는 지원서를 제출하고 철저히 준비했으며, 이제는 과정을 신뢰할 때였습니다.)
   c) “He told himself good things come to those who wait as he postponed starting the project for the third week in a row.” (그는 프로젝트를 시작하는 것을 연속해서 세 번째로 미루면서 스스로에게 ‘Good things come to those who wait’라고 말했습니다.)
   d) “Good things come to those who wait, which is why she rushed through every step as quickly as possible.” (Good things come to those who wait, 그래서 그녀는 가능한 한 빨리 모든 단계를 서둘렀습니다.)
3. The English phrase “good things come to those who wait” most likely developed from: 영어 표현 “good things come to those who wait”은 어디에서 발전했을 가능성이 가장 클까요?
   a) A 20th-century advertising campaign that invented the idea of patience as a virtue (인내를 미덕으로 발명한 20세기 광고 캠페인)
   b) A phrase coined by a specific American self-help author in the 1930s about workplace patience (1930년대 특정 미국 자기 계발 작가가 직장 인내에 대해 만든 표현)
   c) A Biblical proverb from the Book of Proverbs that directly states the phrase in its modern form (현대 형태로 직접 구절을 진술하는 잠언서의 성경 속담
   d) An older tradition of proverbs and moral writing about patience and delayed reward, with roots in 16th-century English, popularized in Victorian literature and later in 20th-century advertising (인내와 지연된 보상에 대한 속담과 도덕 글쓰기의 오래된 전통, 16세기 영어에 뿌리를 두고, 빅토리아 문학에서 대중화되고 나중에 20세기 광고에서)
4. Which situation best illustrates the proverb? 이 속담을 가장 잘 보여주는 상황은 무엇인가요?
   a) Someone who has worked hard on a job application, submitted it carefully, and is now waiting — frustrated but trying to trust the process — while a friend reassures them (직업 지원서에 열심히 일하고, 신중하게 제출하고, 이제 기다리고 있는 사람 — 좌절하지만 과정을 신뢰하려고 노력하는 — 친구가 안심시켜 주는)
   b) A person who rushes through a project to finish as fast as possible, regardless of quality (품질에 상관없이 가능한 한 빨리 끝내기 위해 프로젝트를 서두르는 사람)
   c) A student who decides not to study for an exam, hoping that patience alone will produce a good grade (인내만으로 좋은 성적이 나오기를 바라며 시험을 위해 공부하지 않기로 결정하는 학생)
   d) A person who has been waiting for five years without taking any steps toward their goal, using the proverb to explain why they haven’t acted (목표를 향해 어떤 걸음도 내딛지 않고 5년 동안 기다려 온 사람, 자신이 행동하지 않은 이유를 설명하기 위해 속담을 사용하는)

정답:

1. b
2. b
3. d
4. a

연습 3: 오류 수정

1. “Good things comes to those who wait.” (fix the verb form) (동사 형태를 고치세요.)
2. “Good things come to those who are wait.” (fix the verb form) (동사 형태를 고치세요.)
3. “Good thing come to those who wait.” (fix the subject) (주어를 고치세요.)
4. “Good things come to them who wait.” (fix the pronoun) (대명사를 고치세요.)
5. “Good things come to those who waits.” (fix the verb form) (동사 형태를 고치세요.)

정답:

1. “Good things come to those who wait.”
2. “Good things come to those who wait.”
3. “Good things come to those who wait.”
4. “Good things come to those who wait.”
5. “Good things come to those who wait.”

연습 4: 문맥에 맞게 빈칸 채우기

1. “It’s been two months since the interview.” “I know it’s hard. But ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ — you’ve done everything you could.” (“인터뷰 이후 두 달이 됐어.” “힘들어하는 거 알아. 하지만 _____________________ — 너는 할 수 있는 모든 것을 했어.”)
2. She had been building her skills quietly for years, and when the right position finally appeared, she was ready for it. ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________, and her time had come. (그녀는 수년 동안 조용히 기술을 쌓아 왔고, 올바른 자리가 마침내 나타났을 때 그녀는 준비되어 있었습니다. ___________________________, 그리고 그녀의 때가 왔습니다.)
3. “Should I push for an answer?” “Not yet. ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________. Let them come back to you.” (“답을 재촉해야 할까?” “아직. ________________________. 그들이 너에게 돌아오게 해.”)
4. The first draft had taken three months longer than planned — but the extra time had made it something worth reading. ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________, she reminded herself, closing the document. (첫 초안은 계획보다 3개월 더 걸렸습니다 — 하지만 추가 시간이 읽을 가치가 있는 것으로 만들었습니다. ______________________, 그녀는 문서를 닫으며 스스로에게 상기시켰습니다.)
5. “I feel like nothing is happening.” “I understand. But ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ — you’ve planted the seeds; give them room to grow.” (“아무것도 일어나지 않는 것 같아.” “이해해. 하지만 ______________ — 너는 씨앗을 심었어; 자랄 공간을 줘.”)

정답:

1. good things come to those who wait
2. Good things come to those who wait
3. good things come to those who wait
4. Good things come to those who wait
5. good things come to those who wait

연습 5: 참 또는 거짓

1. The proverb guarantees that every patient person will receive a positive outcome. (이 속담은 인내심 있는 모든 사람이 긍정적인 결과를 받을 것이라고 보장한다.) 
2. The proverb has roots in older Irish sayings about patience, with related phrases appearing as early as the 16th century and becoming popular in Victorian moral literature. (이 속담은 인내에 대한 오래된 아일랜드 속담에 뿌리를 두고 있으며, 관련 표현이 16세기부터 나타나 빅토리아 시대 도덕 문학에서 인기를 얻었다.) 
3. “Patience pays off,” “time will tell,” and “delayed gratification” express similar ideas. (“Patience pays off,” “time will tell,” “delayed gratification”은 비슷한 의미를 표현한다.) 
4. “Good things come to those who wait” is appropriate to use as an excuse for avoiding action or procrastinating on important tasks. (“Good things come to those who wait”은 행동을 피하거나 중요한 작업을 미루는 핑계로 사용하는 데 적합하다.) 
5. The phrase is best used to comfort someone who has done their part and is now waiting for an outcome they cannot control or speed up. (이 표현은 자신의 몫을 다하고 이제 통제하거나 서두를 수 없는 결과를 기다리는 사람을 위로하는 데 가장 잘 사용된다.) 

정답:

1. False
2. False
3. True
4. False
5. True

연습 6: 나만의 예문 만들기

당신이나 당신이 아는 누군가가 중요한 무언가를 인내심 있게 기다려야 했고, 그 인내가 결국 보상받은 적이 있었던 일을 생각해 보세요. 두세 문장으로 무슨 일이 있었는지 묘사하고, 이 속담을 자연스럽게 사용해 보세요.

🍃

참고 문헌 및 추가 자료

• Cambridge Dictionary, entry: “good things come to those who wait”
• Dictionary.com, entry: “good things come to those who wait”
• Merriam-Webster Dictionary, entry: “good things come to those who wait”
• Oxford Dictionary of Quotations / Proverb sources
• Advertising and cultural references (Heinz ketchup, Guinness, etc.)
• Tilley, M. P. (1950). A dictionary of the proverbs in England in the sixteenth and seventeenth centuries. University of Michigan Press. https://openlibrary.org/works/OL13478337W/A_dictionary_of_the_proverbs_in_England_in_the_sixteenth_and_seventeenth_centuries
• (n.d.). All Things Come To Those Who Wait – Meaning & Origin Of The Phrase. Phrases.org.uk. https://www.phrases.org.uk/meanings/all-things-come-to-those-who-wait.html
• (2023). All Things Come To Those Who Wait – Meaning & Origin Of The Phrase. Phrases.org.uk. https://www.phrases.org.uk/meanings/all-things-come-to-those-who-wait.html
• (1987). The best things come to those who wait. Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/The_best_things_come_to_those_who_wait

🍃

작가의 말

이 속담에서 제가 가장 기억할 가치가 있다고 생각하는 것은 그것이 듣는 사람에게 요구한다는 점입니다. 수동성이 아니라 — 꾸준함. 그것이 묘사하는 인내는 노력이나 욕망의 부재가 아닙니다. 그것은 당신이 설계하지 않았고 서두를 수 없는 과정과 함께 머무르는 규율이며, 당신이 이미 한 것이 지금은 충분하다고 믿는 것입니다. 그것은 들리는 것보다 더 어렵고, 이 표현을 정말 들어야 했던 사람에게 건넨 적이 있는 사람은 그것을 압니다. 만약 기다림이 가장 힘든 부분이었던 때 — 그리고 결국 무엇이 왔는지 — 에 대한 이야기가 있다면, 진심으로 듣고 싶습니다.

다음 편 예고: Hang in There.

기억하세요: 모든 단어에는 이야기가 있습니다. 호기심을 잃지 마세요.

🍃

이 글이 마음에 드셨다면, 이런 글도 좋아하실 거예요:

Give Someone the Benefit of the Doubt
Give Someone the Cold Shoulder
Go Back to the Drawing Board
Go Dutch
Go the Extra Mile